بر اساس اعلام گمرک جمهوری اسلامی ایران، با اجرای طرح رجیستری تنها گوشیها و تجهیزات سیمکارتخوری که شناسه ۱۵ رقمی آنها در گمرک ثبت و حقوق و عوارض گمرکی آنها پرداخت شده، از شبکه اپراتوری سرویس میگیرند در غیراینصورت دستگاه تنها ۳۰ روز میتواند خدمات اپراتوری دریافت کند.
بنابراین پس از مدت تعیین شده، گوشی غیرمجاز امکان برقراری ارتباط در شبکهی اپراتوری کشور را ندارد و پیامکی به گوشی ارسال میشود که با اعلام وضعیت سیمکارت و دستگاه، آدرسی برای کسب اطلاعات بیشتر در آن نوشته شده است.
گمرک جمهوری اسلامی پیشتر اعلام کرده بود که افراد فقط مجاز به واردات یک دستگاه گوشی به شکل مسافری هستند و کلا واردات چمدانی گوشی را ممنوع اعلام کرده بود. به این ترتیب افراد ملزم به ثبت گوشی در سامانه گمرک شده و باید عوارض گمرکی و بازرگانی آن را پرداخت کرده تا امکان استفاده از گوشی را در کشور داشته باشند.
اما پس از ابلاغیه گمرک این سؤال مطرح شد که آیا از این پس تمامی گوشیهای مسافری مشمول این قانون خواهند شد؟ یه این معنی که ورود تمامی گوشیها مشمول مقررات صرفا یک عدد و پرداخت حقوق گمرکی و دو برابر سود بازرگانی و عوارض است؟
بنابر اعلام رسمی ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در فاز ابتدایی طرح که تنها مدلهای محدودی مشمول خواهند بود، اگر گوشیهایی که به صورت مسافری وارد کشور میشوند جزو مدلهای اعلام شده نباشند، مشکلی برایشان پیش نخواهد آمد. اما اگر مدل گوشی مسافری مشمول طرح شده باشد، باید در شبکه ثبت شود.
بنابراین فعلا تا اعلام مدلهای ممنوعه بیشتر، به جز آیفون x ورود مسافری هیچ مدل گوشی دیگری ممنوع نیست.
خدمات پس از فروش برای شرکتهای عرضهکنندهی گوشیهای هوشمند و مشتریان آنها به خصوص برای مدلهای پرچمدار که قیمت بالاتری دارند، اهمیت بسیار زیادی دارد. هواوی مدعی است که همواره با اشراف به این اصل تلاش کرده برای گوشیهای خاص و پرچمدار خود، علاوه بر خدمات رایج، خدمات VIP را که سطحی بالاتر از خدمات رایج در بازار است، به کاربران ارائه کند تا رضایت حداکثری آنها با ارائهی این خدمات ویژه تامین شود.
در همین راستا هواوی که اخیراً گوشیهای سری میت ۱۰ را در مدلهای میت ۱۰ و میت ۱۰ پرو به بازار ایران عرضه کرده است، برای خدمات پس از فروش این گوشیهای پرچم دار، علاوه بر گارانتی رایج گوشیهای هواوی، طرح ویژهای را در نظر گرفته است که در ادامه به آنها اشاره میکنیم.
این طرح ویژه خدماتی شامل تعویض رایگان صفحه نمایش میت ۱۰ و میت ۱۰ پرو در صورت شکستن یا آسیب دیدن بر اثر سقوط، ضربه و هر آسیب فیزیکی است. در شرایط عادی، در صورتی که صفحه نمایش گوشی تلفن کاربر دچار آسیبدیدگی شود، این سرویس امکان تعویض نمایشگر بهصورت رایگان را در اختیار کاربر قرار میدهد. البته تعویض رایگان نمایشگر گوشی فقط یکبار قابل استفاده است.
گفتنی است این خدمات به مدت ۶ ماه از تاریخ فعالسازی فقط برای یک بار قابل ارائه است. در صورتی که صفحه نمایش میت ۱۰ و میت ۱۰ پرو در طول مدت ۶ ماه از تاریخ فعالسازی دچار آسیبدیدگی شود، کارشناسان مربوطه در مرکز تماس هواوی به شماره ۴۲۰۰۰ – ۰۲۱ در خواست کاربران را ثبت میکنند و هماهنگیهای لازم جهت دریافت دستگاه معیوب از درب منزل یا محل کار کاربر را انجام خواهند داد.
خدمات ذکر شده کاملاً رایگان است و نیاز به پرداخت هیچ هزینهای، حتی برای ارسال و دریافت گوشی معیوب نیست. به علاوه بدیهی است که در این سرویس همانند همهی سرویسهای مراکز خدمات هواوی از قطعات اصلی و اورجینال هواوی استفاده خواهد شد.
جهت برخورداری یا کسب اطلاعات بیشتر در مورد این سرویس لطفاً با مرکز تماس هوآوی به شماره ۴۲۰۰۰ - ۰۲۱ تماس حاصل کنید.
شرکت وان پلاس تنها چندین ماه پس از معرفی گوشی پرچمدار وان پلاس ۳، نسخه دیگری از آنرا با پسوند «T» عرضه کرد. امسال نیز وانپلاس ۵ تی (OnePlus 5T) معرفی شد که نسخه بدون حاشیه گوشی پرچمدار ۲۰۱۷ این شرکت یعنی وان پلاس ۵ محسوب میشود. به همین جهت، بسیاری منتظر هستند که بدانند آیا وانپلاس، نسخه جدید گوشیهای پرچمدار خود را با پسوند «T» به صورت سالانه عرضه خواهد کرد یا خیر.
کارل پی، مؤسس وانپلاس در پاسخ به این پرسش که هدف از معرفی گوشیهای وانپلاس با پسوند «T» چه بوده است؛ ادعا میکند که عرضهی گوشی وانپلاس ۳ تی (OnePlus 3T) و وانپلاس ۵ تی براساس استراتژی طولانیمدت این شرکت برای محصولات خود صورت نگرفته اما وانپلاس به این نتیجه رسیده است که نسخه ارتقا یافته پرچمدارانش به اندازه کافی قابلیت و فناوری جدید دارند که انتخاب آنها توسط مشتریان مفید واقع خواهد شد.
وانپلاس که در واقع مالک آن شرکت چینی BBK Electronics است، هنوز تصمیمی برای عرضه وانپلاس ۶ تی (OnePlus 6T) پس از رونمایی از گوشی وانپلاس ۶ در سال آینده ندارد. با اینحال، مؤسس وانپلاس مدعی شده است که وانپلاس ۶ قطعاً تنها گوشی این شرکت نیست که در حالحاضر توسعه مییابد.
مطابق با وعدهی وانپلاس مبنی بر عرضه گوشی وانپلاس ۵ تی در تاریخ ۲۱ نوامبر (۳۰ آبان)، این مدل امروز در آمریکای شمالی، اروپا و هند با قیمت پایه ۴۹۹ دلار به فروش رسید. یکی از مقامات رسمی وانپلاس مدعی شده است که این سازنده، محصولات اخیر خود را به عنوان یک مدل کاملاً جدید به شمار نمیآورد؛ با اینحال، نسخه جدید پرچمداران پیشین وانپلاس میتواند تجربه متفاوتی را به کاربران ارائه دهد.
گوشی وانپلاس ۵ تی در مقایسه با وانپلاس ۵ چندان متفاوت نیست اما شرکت چینی وانپلاس به تبعیت از آخرین تِرِند بازار، تصمیم گرفته است تا حاشیههای اضافی اطراف نمایشگر را از پرچمدار جدیدش حذف کرده و صفحهنمایش عریض ۱۶:۹ وانپلاس ۵ را با یک نمایشگر کشیده جایگزین کند. این مدل به پنل صفحهنمایش جدید با نسبت ابعاد ۱۸:۹ مجهز شده است که بالاترین رزولوشن ممکن را در میان محصولات وانپلاس ارائه میدهد؛ رزولوشن نمایشگر ۶ اینچی وانپلاس ۵ تی، Full HD + یا ۱۰۸۰ در ۲۱۶۰ پیکسل بوده که با طراحی کشیده صفحهنمایش آن متناسب شده است. حذف حاشیههای اضافی همچنین وانپلاس را ناچار کرده است تا حسگر اثرانگشت را به پنل پشتی منتقل کند.
دوربین اصلی دوگانه وانپلاس ۵ تی مانند وانپلاس ۵ به لنز تلهفوتو مجهز نیست زیرا چینیها تمرکز خود را روی بهبود عملکرد دوربین در عکاسی در محیطهای کمنور معطوف کردهاند. به همین جهت، وانپلاس ۵ تی از یک سنسور واید ۲۰ مگاپیکسلی با دهانه لنزی F1.7 بهره میگیرد که در عکاسی در شرایط نوری نامناسب، عملکرد دوربین اصلی را بهطور قابلتوجهی بهبود خواهد داد.
باید اشاره کرد که شرکت وانپلاس، پیش از عرضهی محصولات جدید به فروش مدلهای قبلی خاتمه میدهد. این موضوع برای گوشی وانپلاس ۵ نیز که تنها پنج ماه از عرضه آن میگذرد؛ صادق است زیرا این مدل دیگر توسط شرکت سازندهی چینی خود تولید نمیشود.
بسیاری از کاربران از برش بالای صفحهی آیفون ۱۰ و حاشیههای باریک ال جی وی 30 و سامسونک گلکسی اس ۸ تنفر دارند. خبر خوب این که شیائومی میمیکس ۲ اس با طراحی متفاوت، مکان قرارگیری این برش را به جایی منتقل کرده است که در نگاه اول اصلا به چشم نمیآید.
تصاویری از میمیکس ۲ اس قبلا منتشر شده بود؛ اما تفاوت فاحشی بین تصاویر جدید که در زیر شاهد هستید با تصاویر قبلی وجود دارد. پیشتر گفته میشد که شیائومی در میمیکس ۲ اس قصد دارد از مدل برش صفحهنمایش آیفون ۱۰ تقلید کند. برخی کاربران به شیائومی لقب «اپل چین» میدهند؛ زیرا هرازگاهی ناخواسته مواردی را در طراحی از اپل تقلید میکند.
اما به نظر میرسد که این شرکت در خصوص میمیکس ۲ اس وقت بیشتری گذاشته و ظاهر جلوی دستگاه را به طرز متفاوتی طراحی کرده است. هرچند اطلاعاتی از سختافزار این گوشی در دست نیست؛ اما تصویر منتشرشده از تغییر محل برش در بالای صفحه خبر میدهد.
به جای قرارگیری در وسط که میتواند خیلی آزاردهنده باشد، شیائومی برش مذکور را به گوشهی بالا و سمت راست صفحهنمایش منتقل کرده است که این موضوع باعث میشود بهندرت متوجه وجود آن بشوید. این طراحی بهمراتب بهتر از طراحی اپل در آیفون ۱۰ است و کاربران را به آنچه تجربهی گوشی تمامصفحه مینامند نزدیکتر خواهد کرد.
متأسفانه، در حال حاضر هیچ اطلاعی از مشخصات این گوشی یا قیمت آن در دست نیست. نظر شما در خصوص طراحی جدید شیائومی در Mi Mix 2S چیست؟
شرکت چینی هوآوی، چند هفته پیش از سری میت ۱۰ شامل میت ۱۰، میت ۱۰ پرو، میت ۱۰ پورشه دیزاین و میت ۱۰ لایت رونمایی کرد. با این وجود، اکنون بسیاری به دنبال محصولاتی هستند که توسط این سازنده در بهار معرفی میشود که احتمالاً شرکت هواوی از این گوشیها با نام پی ۱۱ و پی ۱۱ پلاس رونمایی خواهد کرد.
تصویر جدید گوشی پی ۱۱ پلاس هواوی، به این موضوع اشاره دارد که نسخهی پلاس پرچمدار جدید چینیها از سری پی به نمایشگر کشیده با نسبت تصویر ۲ به ۱ مجهز میشود. البته صفحهنمایش کشیده تنها ویژگ پی ۱۱ پلاس هواوی نخواهد بود. این تصاویر تأیید میکنند که پی ۱۱ پلاس مانند نسل قبل از حسگر اثر انگشت در پنل جلو بهره میگیرد. در گوشی پرچمدار پی ۱۰ و فبلت ردهبالای میت ۱۰ نیز حسگر اثر انگشت به پنل جلو منتقل شده و هواوی آن را با دکمهی هوم ادغام کرده است.
در پنل پشتی پی ۱۱ پلاس، دوربین دوگانه دیده میشود که کمی برآمدگی دارد؛ البته در سری پی ۱۰، برآمدگی دوربین وجود نداشت. با توجه به برآمدگی دوربین، این احتمال وجود دارد که تصاویر فاششده مربوط به یک مدل آزمایشی از پی ۱۱ پلاس هواوی باشد؛ به همین جهت، ممکن است نسخه نهایی تفاوتهایی با مدل فاششده داشته باشد. جدا از برآمدگی لنزهای دوربین، باید اشاره کرد که پنل پشتی پی ۱۱ پلاس از جنس شیشه نیست و مانند پی ۱۰ پلاس، فلزی خواهد بود.
در لبهی پایین گوشی، جک ۳.۵ میلیمتری صدا به همراه درگاه یواسبی نوع سی قرار گرفته است و بلندگوی اصلی نیز در لبهی پایین پی ۱۱ پلاس هواوی دیده میشود. بنابراین هواوی جک هدفون را مانند میت ۱۰ پرو از پرچمداران جدیدش حذف نکرده است؛ البته اگر چینیها، جک هدفون را از نسخه نهایی پرچمداران جدید خود کنار نگذارند!
هنوز برای پیشبینی در مورد پرچمداران جدید هواوی، کمی زود است؛ با این وجود، انتظار میرود پی ۱۱ به همراه پی ۱۱ پلاس اواخر ماه فوریه در نمایشگاه MWC 2018 در شهر بارسلون به نمایش گذاشته شود. البته در ماه فوریه، تنها هواوی از پی ۱۱ به همراه پی ۱۱ پلاس رونمایی نخواهد کرد؛ گفته میشود سامسونگ، امسال زودتر از موعد گوشیهای پرچمدار خود را معرفی میکند و به همین جهت، انتظار داریم گلکسی اس ۹به همراه گلکسی اس ۹ پلاس تا پیش از آغاز نمایشگاه MWC 2018، توسط این سازنده کرهای رونمایی شود.
فیس آیدی این امکان را به کاربران میدهد که گوشی خود را تنها با نمایش چهره آنلاک کنند. آیفون 10 از فناوری تشخیص چهرهی سهبعدی برای شناسایی دقیق چهرهی کاربر استفاده میکند. این قابلیت نهتنها برای آنلاک کردن، بلکه برای تشخیص هویت هنگام ورود به اپلیکیشنهای بانکی نیز مورد استفاده قرار میگیرد.
به گزارش رویترز، اپل به برنامهنویسان اجازهی دسترسی به دادههای مربوط به تشخیص چهره میدهد. در صورت موافقت کاربر و دادن مجوز مربوطه، توسعهدهندهی اپلیکیشن میتواند تصویری از چهرهی کاربر و بیش از ۵۰ حالت چهرهی وی را در اختیار داشته باشد و این اطلاعات را به سرورهای خود منتقل کند.
تصمیم اپل مبنی بر ارائهی این دادهها به توسعهدهندگان با هدف کمک به ارائهی تجربهی کاربری بهتر اتخاذ شده است. برنامهنویسان اپلیکیشنهایی مانند اسنپچت و فیسبوک میتوانند با استفاده از این دادهها فیلترهای دقیقتری بسازند. همچنین، سازندگان بازیهای موبایل با استفاده از دادههای مربوط به تشخیص چهره میتوانند آواتارهای واکنشپذیر را برنامهنویسی کنند. البته این دادهها قابلیت این را ندارند که از طریق آنها بشود گوشی را آنلاک کرد.
در پاسخ به این نگرانی که ممکن است برنامهنویسان از این دادهها برای تبلیغات هدفمند استفاده کنند، باید گفت توافق اپل با توسعهدهندگان برنامههای IOS مجوز جمعآوری اطلاعات تشخیص چهرهی کاربران را میدهد؛ اما به وضوح آنها را از استفاده از این اطلاعات برای مقاصد تبلیغاتی و بازاریابی منع میکند. قرار دادن این اطلاعات در اختیار شخص ثالث نیز در توافق اپل و برنامهنویسان ممنوع اعلام شده است.
به علاوه، اپل همواره برنامهها را قبل از انتشار در اپ استور بررسی میکند؛ هرچند عدهای معتقدند که چنین چیزی امکان ندارد و فقط بعضی برنامهها بهصورت اتفاقی مورد بررسی قرار میگیرند. در هرحال، همیشه امکان حذف یک برنامه از اپ استور توسط اپل وجود دارد.
با تمام این تفاسیر، برخی مؤسسات امنیتی مانند «اتحادیهی آزادیهای شهروند آمریکایی» و «مرکز فناوری و دموکراسی» همچنان ابراز نگرانی کردهاند که توسعهدهندگان امکان این را دارند که با استفاده از دادههای مربوط به حالات چهرهی کاربران تبلیغات و محتوای متناسب آنها را به نمایش بگذارند.
در هر صورت، بهترین سیاست کاربران در حال حاضر میتواند بررسی منبع اپلیکیشن و اعتبار سازنده قبل از اقدام به نصب آن باشد.
یک توسعهدهندهی اندروید، اپلیکیشن خاصی در گوشیهای وانپلاس کشف کرده که بهمنظور آزمایشهای کنترل کیفیت در آنها گنجانده شده است. این توسعهدهنده بعد از بررسی این برنامه و انجام مهندسی معکوس، توانست به کمک آن به روت دسترسی پیدا کند.
اپلیکیشن مورد بحث EngineerMode نام دارد و برای کنترل سلامت بخشهای مختلف گوشی در نظر گرفته شده است. وجود این برنامه روی وانپلاس ۳، ۳ تی و وانپلاس ۵ تأیید شده است. حتی در وانپلاس وان که از رام اکسیژن استفاده میکند نیز این برنامه وجود دارد و فقط در رام اصلی سیانوژن مشاهده نمیشود.
برنامهی مورد بحث میتواند مواردی از قبیل جیپیاس و دسترسی روت را بررسی کند و تعدادی تست قطعات اتوماتیک را انجام دهد. به گفتهی توسعهدهندهی یادشده، اجرای DiagEnabled از قسمت APK به شرط داشتن پسورد مربوطه. منجر به روت شدن دستگاه خواهد شد.
این توسعهدهنده بعد از انجام برخی مهندسیهای معکوس روی فایل libdoor.so و کمک گرفتن از کارشناسان امنیت سایبری موفق به کشف پسورد مورد نظر شد تا فرایند روت گوشی وانپلاس بهراحتی اجرای چند دستور ساده انجام پذیرد.
وی قصد دارد بهزودی برنامهای جهت روت کردن هرچه آسانتر دستگاههای وانپلاس منتشر کند. این موضوع بسیار هیجانانگیز است؛ ولی به دلیل دستیابی به روت بدون آنلاک بوتلودر، خطراتی به دنبال دارد. از طرفی در این روش، هر برنامهای قادر به داشتن مجوز روت نخواهد بود؛ زیرا دستورات مذکور فقط از طریق ADB قابل اعمال هستند و به همین خاطر باید از برنامهی جانبی استفاده کرد که این خود ریسک امنیتی دیگری در بر دارد.
هرچند احتمال سوءاستفاده از این روش کم است؛ اما به هرحال درصدی ریسک به همراه دارد. کارل پی، از مؤسسان وانپلاس، اعلام کرده که شرکت در حال بررسی موضوع است.
چنانچه شما هم از گوشی وانپلاس استفاده میکنید، بهتر است تا اطلاع ثانوی از نصب اپلیکیشنهای مشکوک و بیهویت خودداری کنید. امید است وانپلاس با ارائهی هرچه سریعتر یک بهروزرسانی، برنامهی مذکور را از گوشیهای خود حذف کند.
همواره پیش از معرفی نسل جدید پرچمدار کهکشانیها، شایعات فراوانی در مورد عرضه نسخهای تحت عنوان مینی مطرح میشود. باتوجه به محبوبیت بالای گوشیهای گلکسی اس ۸ و گلکسی اس ۸ پلاس، انتظار میرود سامسونگ در کنار معرفی پرچمدار سری S سال آیندهی خود، نسخهی کوچکتر آن را نیز معرفی کند. طبق شایعات، شرکت سامسونگ قصد دارد در اوایل سال ۲۰۱۸، گوشیهای گلکسی اس ۹، گلکسی اس ۹ پلاس و گلکسی اس ۹ مینی را معرفی کند. در این شایعات اندازه صفحه نمایش گلکسی اس ۹ مینی، ۴ اینچ عنوان شده است.
گفتنی است این اطلاعات نخستین بار توسط خبرگزاری Valuewalk منتشر شده و منبع اصلی خبر نامعلوم است. همچنین طبق برخی خبرها، ممکن است نام این محصول تا زمان معرفی رسمی تغییر کند. طبق شایعات مطرحشده، نسخهی مینی گلکسی اس ۹ از لبههای خمیده و منحنی بهره میبرد که میتواند زیبایی این گوشی را تا حد زیادی افزایش دهد.
سال گذشته اپل پس از معرفی گوشیهای پرچمدار جدید خود، نسخهای تحت عنوان آیفون SE روانه بازار کرد. احتمالا میدانید باوجود شباهت زیاد این گوشی با آیفون 5 اس، آیفون SE با استقبال خوبی مواجه شد. حال مدت زیادی از عرضهی آیفون ۴ اینچی میگذرد و انتظار معرفی Galaxy S9 Mini برای جایگزین شدن آن منطقی به نظر میرسد. باید دید آیا غول کرهای قصد دارد میان ردهی جمع و جوری برای بازار گوشیهای ۴ اینچی عرضه کند یا خیر؟
نظر شما چیست؟
دو شرکت آسیا اپتیکال و کورفوتونیکس در حال طراحی لنز با قابلیت زوم پنج برابر برای گوشیهای هوشمند هستند. روند دریافت گواهی این محصول تا پایان سال جاری آغاز خواهد شد و در سهماههی سوم سال ۲۰۱۸ آماده تحویل به تولیدکنندگان گوشی هوشمند خواهد بود.
به گفتهی رابرت لای، رئیس آسیا اپتیکال، لنز مورد بحث دارای یک قطعهی شیشهای غیر کروی و چهار قطعهی پلاستیکی خواهد بود. با توجه به اینکه شرکت آسیا اپتیکال ۲۲۰ دستگاه ساخت شیشهی غیر کروی (۱۶۰ دستگاه در تایوان و ۶۰ دستگاه در میانمار) در اختیار دارد، این شرکت ظرفیت تولید ۱۲ میلیون قطعه در ماه خواهد داشت.
آسیا اپتیکال در حال حاضر بین ۵۰۰ تا ۵۵۰ هزار ماژول شیشهای برای صنعت خودروسازی تولید میکند. از سوی دیگر، کورفوتونیکس که هفتهی گذشته برای نقض پتنت دوربین دوگانه علیه اپل شکایت کرده بود، این همکاری را تأیید کرده است.
آخرین اطلاعات ارائهشده در خصوص وانپلاس ۵ تی نشان از این دارد که این گوشی هوشمند از وجود حافظهی رم ۸ گیگابایتی بهره میبرد. گفته میشود نسخهی مجهز به حافظهی داخلی ۱۲۸ گیگابایتی این گوشی هوشمند از رم ۸ گیگابایتی بهره میبرد.
از دیگر اطلاعات ارائهشده در رابطه با این گوشی باید به در دسترس بودن ۱۱۱ گیگابایت حافظه برای استفاده کاربران اشاره کرد. با توجه به اینکه وان پلاس ۵ تی از اندروید نوقا در نسخهی مورد آزمایش استفاده کرده؛ به نظر میرسد از وجود حافظهی پارتیشنبندی شدهی A/B برای داشتن فضایی بهمنظور دریافت بروزرسانی بیبهره است.
مشخصات فنی دیگری که در بنچمارک این گوشی به آن اشاره شده، شامل نمایشگر ۶ اینچی با رزولوشن ۲۱۶۰ در ۱۰۸۰ پیکسلی در کنار تراشهی اسنپدراگون ۸۳۵ است.
دوربین اصلی مورد استفاده برای این گوشی ۱۶ مگاپیکسلی است و میتواند ویدیوهایی با رزولوشن 4K ثبت کند. بنا بر اطلاعات ارائهشده. دوربین سلفی این گوشی هوشمند نیز ۱۶ مگاپیکسلی است؛ با این تفاوت که این دوربین در پنل جلو، قادر است ویدیوهایی با رزولوشن فولاچدی ثبت کند.
وان پلاس در نظر دارد گوشی هوشمند جدید خود را طی مراسمی در ۱۶ نوامبر (پنجشنبهی پیش رو) معرفی کند.